介绍了油雾润滑的基本原理;阐述了吹扫型油雾润滑和纯油雾润滑的配置和结构的区别;着重分析了两种油雾润滑方式在工程上应用的不同适用场合条件。针对现有机泵，分别提出了改造成吹扫型油雾润滑和纯油雾润滑的设计要点。文章强调:根据机泵改造工况可优选吹扫型油雾润滑，以便提高机械可靠性和降低改造难度。最后指出了油雾润滑管道设计的相关要求。
关键词:吹扫型油雾 润滑纯油雾 润滑改造
